Verfolgte Musiker und Musikerinnen in der NS-Zeit – wie klingt ihre Musik? Wie verlief ihr Leben? Kann man ihre Musik heute wieder hörbar machen? Diesen Fragen gehen Berliner Schülerinnen und Schüler in dem Projekt „Musikalische Stolpersteine“ des Landesmusikrats Berlin mit Unterstützung von radio3 nach. Musikwissenschaftler*innen und Musikjournalist*innen entwickeln mit Schulklassen Podcast-Porträts.
Zu finden sind alle Musikalischen Stolpersteine in der ARD-Mediathek.
Der Komponist Berthold Goldschmidt
Musikkurs der 9. Klassen des Albrecht-Dürer-Gymnasiums Berlin-Neukölln, 16 JahreDer Komponist Berthold Goldschmidt war Anfang der 1930er Jahre einer der gefragtesten jungen Avantgarde-Komponisten. Vor den Nationalsozialisten musste er nach London fliehen und erlebte mit über 90 Jahren in Berlin seine eigene Wiederentdeckung.
Der Komponist Siegfried Translateur
Musikkurs 10. Klasse Wolfgang-Borchert-Schule, 16 JahreDen berühmten Berliner „Sportpalastwalzer“ hat er geschrieben (eigentlich als „Wiener Praterleben“), hat sich in Wien das Dirigieren von Prater-Tanzkapellmeistern abgeschaut und prägte später das Musikleben in Berlin. Unter den Nationalsozialisten hat der Komponist Siegfried Translateur seinen erfolgreichen Musikverlag verloren und ist heute in Vergessenheit geraten.
Der Grafiker Cioma Schönhaus
Musikleistungskurs 11. Klasse, Arndt-Gymnasium Berlin-Dahlem, 17 Jahre„Der Passfälscher“ – unter diesem Titel ist die Geschichte von Samson Schönhaus, genannt Cioma, bekannt geworden – als Buch und Verfilmung. Der Musikleistungskurs der 11. Klasse des Arndt-Gymnasiums in Berlin-Dahlem traf seinen Sohn, den Klezmer-Musiker Sascha Schönhaus.
Der Geiger Fritz Kreisler
11. Klasse Heinrich-Schliemann-Gymnasium Berlin, 16 JahreFritz Kreisler (1875 – 1962) war einer der größten Geiger seiner Zeit. Obwohl er Jude war und ab 1933 in Deutschland nicht mehr auftreten durfte, behielt er seinen Wohnsitz bis 1939 in Berlin-Grunewald.Ein Porträt von Schüler:innen der 11. Klasse des Heinrich-Schliemann-Gymnasiums Berlin.